mandag 28. februar 2011

Et lite stykke Thailand.

Tv serien "Et lite stykke Thailand", er ikke så ofte jeg følger med på. Min bedre halvdel følger litt mer med på det enn meg, så det hender jo at jeg titter litt over skjermen på pc'n for å se hva som foregår. Fra den siste episoden jeg så fikk jeg et langvarig latteranfall. Ja, hva kan en forvirret nordmann gjøre med fremmede kulturer og all maten som den har? Men per. dags dato skulle en tro at de fleste visste hva sushi var for noe, men tydeligvis ikke alle, bare se her:



Kanskje det beste hadde vært om han hadde holdt seg til en Heinken øl før flyavgang?
Skjønt den "grønne vorta" som han beskrev den som, og som etter en smakebit ble omgjort til "ditta va maursyre", var nok ikke bare det jeg som lo av tenker jeg.

Personlig kunne jeg gjerne ha tenkt meg og reist til Thailand med min kjære, men tror da at jeg hadde kommet til og holde meg unna både sushi og "maursyre". Man får jo se litt av hva Thailand har å by på både når det gjelder mat og kultur, og vakre sandstrender. Når jeg kjenner kulden godt på kroppen som jeg gjør nå,
så hadde det ikke gjort meg noe med en tur til Thailand, tvert i mot.

Jeg regner med at det var flere enn meg som fikk seg et aldri så lite latteranfall da denne scenen rullet over tv-skjermen, eller hva?

6 kommentarer:

  1. Haha! Tror noen burde forklart for ham at "den grønne vorta" skal fordeles litt på de forskjellige rullene mens man spiser, dette er sterke saker x)
    Du er nok ikke den eneste som lo, eller den eneste som lengter til varmere trakter på denne tiden av året :)

    SvarSlett
  2. Ja, noen brude fortalt han hva den grønne vorta med "maursyre" inneholdt :p

    Det er ikke så vanskelig å IKKE lengte etter varmere strøk på denne årstiden nei :)

    SvarSlett
  3. Ja, elska det klippet der. Han e bare knall han asså. Ikke bare der han e morsom, men det e nokke med han. Digg it! ;)

    SvarSlett
  4. Ja, han e visst nokke for seg sjøl. Da han kom hjem og åpna telefonregninga fra telenor og den va på ca 1800,- ka va det første han gjorde? Joda, han ringte til Thailand. Og som han sir dissa Thaiana skjønna ikke "stordals engelsk"....hmm så rart, kanskje fordi at det fins ikke nokke som nøyaktig hete "stordals engelsk" :p

    Skjønt e blir mektig flau av ditta programmet enkelte ganga..

    SvarSlett
  5. Haha...ja den va knall asså. Og det første han sa i telefonen va at han ikke kunne snakke fordi det va så syrt å ringe, og det sa han flere ganga. hahahahahaha...han har heldigvis ironi når det kommer til engelsken sin. Bare kona som forstår ditta. Synes også det e morsomt at dei teksta dei norske i serien også, og nokken ganga har dei teksta FEIL. hahahahaha...ikke lett for alle å forstå den dialekta. ;)

    SvarSlett
  6. Blir rett og slett flau e "bygdetullinga" på langtur liksom...

    E jo lett og skjønne at ikke alle her i landet skjønna den grautete dialekta dei snakka i "thaifjord" :p
    Blir jo sånn med dialekte i bygdenorge generelt egentlig.

    SvarSlett